目次ページ 　前ページ 　次ページ

6.　書物の体裁と保存

6.1　ページ単位の体裁設計

6.1.4　WIDOWとORPHANを避ける

　英文の編集用語には、禁則処理が必要な場面を言うとき、ウイドー（widow；未亡人）またはオーファン（orphan；孤児）の用語があります。ページの最後の行に、段落の最初の一行、または見出し行が孤立して使われるときを言います。また、段落の最後の一行が、次のページ、最初の行に回るのもそうです。二段組み以上のページ構成では、縦の欄(カラム)単位でページ領域を分けます。このカラム単位の最下行または先頭行に、孤立した文字並びが残る場合にも言います。印刷物を作成するとき、編集者は、作者の原稿をページ単位に割り付け、全体の禁則処理をします。文書量によってページに広い空白部分が残ることも少なくありません。雑誌の編集では、この部分を広告や埋め草的な記事に使います。最近は、著者側で、これらすべての編集作業をすることが増えました。
前ページ 　次ページ