目次ページ 前ページ
12. 実用文書作成と話し方12.4 エピローグ終わりに 筆者は大学に居て、多くの学生と顔を合わせてきました。これは、大きな喜びです。科学技術が関係する環境で重要な課題に技能の伝承があります。技術移転(technology transfer)とも言います。英語でいえばノウハウです。技能を文書に書いて残せることができれば、コンピュータがそれを理解することができます。これを信奉したのが人工知能やその応用としてのエキスパートシステムです。しかし「自転車の乗り方」「泳ぎ方」という自習書はありません。技術の伝承と教育とは、人と人と顔を合わせる交流が欠かせません。このとき、言葉で丁寧に説明する技術も大切と考えています。
| 2010.12 橋梁＆都市PROJECT前ページ 目次ページ |